想走訪~~日本全國各地的夏日祭典~~笛,鼓,舞,灯,山車,放煙火之三

2014071919:38
日本東北夏祭 一年一度青森睡魔祭
(2013年於台灣的新竹燈會,僅一台睡魔的花燈就震憾了全台)

青森睡魔祭每年8月初舉行,平均吸引超過300萬旅客到青森,是東北四大祭之一



說起睡魔祭的由來,因為有太多傳說,青森當地人也不見得清楚,不過他們最喜歡的說法,是炎熱的夏天,人容易懶洋洋的,所以要用熱鬧的睡魔祭,趕走瞌睡蟲和惡靈,祈求五穀豐收、福壽安康。

另一種說法是認為其結合了中國傳來的七夕、放水燈等元素再加上驅走睡魔之傳說。據說由於夏季炎熱令人產生睡意,藉此祭典趕走睡魔,也具有除災解厄的意涵。


睡魔祭最大的特色,睡魔祭中登場的各個巨型燈籠均為手工製作且至少得花上2個半月製作的燈籠,台車燈籠的故事通常取自水滸傳、三國志或日本歷史故事,從鐵絲塑型、裝設燈泡、鋪滿和紙、畫上圖案,再裝上1300個燈泡和150公里長的鐵絲,總重達到1公噸的大工程。每一個環節都是當地專業的燈籠師傅親手製作。絕對是頂級的藝術品,也是上百年來傳承下來的傳統工藝

 


一尊巨型燈籠重達1公噸,遊行時至少約需20-30人共同抬起,非常龐大。巨型燈籠的題材多半取自中國及日本的歷史故事、人物及傳說等,近年也出現以NHK等電視的古裝連續劇之內容為主題的燈籠,一個燈籠共有四面,將每一面的內容串連起來就是一個完整的主題

在黑夜中露出猙獰表情,張牙舞爪的花燈,就是日本的青森睡魔花燈,超大型睡魔要好幾十人才抬的動,隨著指揮者的動作,一下後退,一下前進,直逼眼前的震撼效果十足。


而和青森的睡魔祭不同的是,『弘前睡魔祭』,那是做成扇型的燈籠。以及立式燈籠,立式花燈是有展覧會館的,平常開放給觀光客來參觀,以解無法參加8月祭典之遺憾

會館資訊
http://www.tachineputa.jp/index.php


立佞武多 五所川原(立式花燈)


五所川原的立式餒鈽噠,與青森和弘前的餒鈽噠相似,但最大的不同在於它的高度。這裡的餒鈽噠又被稱作"立式餒鈽噠",高達約22公尺、重約17噸的巨大山車,隨著"呀忒嘛嘞、(Yattemare)!呀忒嘛嘞(Yattemare)!"的號子,在五所川原城市的街道上趨步向前。

在立式餒鈽噠遊行必經之路的五所川原車站周圍,每年電線桿之間的電線都被立式餒鈽噠撞斷,現在電線都被埋到了地下。
https://www.youtube.com/watch?v=F7_F9D_gMwg

 

絢爛奪目的色彩,敲鑼打鼓震撼全場,已經有250多年歷史的青森睡魔祭,每年8月都會在日本東北盛大舉辦,靠著這些細膩的手工,與誇張表情,青森睡魔成為日本知名的觀光活動

 

笛聲、鐘聲、鼓聲,舞台上的「跳人」HANETO,隨著節奏熱舞,他們一邊跳,還要一邊發出響亮的吆喝聲著「LA-SE-LA!LASE-LA!」


眾人的叫喊聲劃破夜的寂靜,在悠揚的笛聲及太鼓的震撼中,一尊尊巨大地令人震攝的燈籠緩緩起身,隨著周圍人群躍動紛亂的舞步前行,龐大的身軀忽而疾行忽而停佇,張揚舞爪一起一伏地遊走在日本東北最北端的青森市的街道上,將北國的夏天燃燒至最高點。
 


遊行開始之後除了融入現場的熱鬧氣氛以外,在專注著按下快門之餘也記得要適時閃躲!因為巨型燈籠不但會向左轉90度、向右轉90度、有時還會直衝你面前呢!此外,不時從隊伍中拋出的鈴鐺也記得去撿起帶回家!據說那可是會帶來幸福的!在睡魔祭期間,將有評審選出五個最優秀燈籠,在祭典最後一天晚上同時舉行獲獎燈籠的海上遊行及煙火大會,將祭典熱度推至最高潮,非常值得一看。


來到青森,除了眾所皆知的蘋果之外,青森縣的干貝也是不可錯過的美味。緊鄰津輕海峽的青森縣擁有豐富漁產,在這裡看祭典吃海鮮,正是再美好不過的旅行

部份資料轉自http://www1.travelrich.com.tw/newsView.action?objId=7183&keyWord=



青森縣觀光局資訊  http://www.atca.info/nebuta_chi_han/nebuta.html



網路上找到的青森ねぶた祭り
 

青森餒鈽噠節是東北三大慶典活動之一,每年吸引國內外大約300萬遊客前來參觀。1980年被指定為日本國重要無形民俗文化財產。其特點是用鋼絲做骨架,用日本紙貼成的大山車,在行進的山車(Dashi)之間有一群高喊著"啦塞啦(Rasse-ra-)"的號子跳來跳去的"跳人(Haneto)"。街上可以找到租借"跳人(Haneto)"服裝的小店,並幫助遊客穿上,遊客也可以作為舞者隨時參加遊行。

到了夏季慶典活動期間,寬達9公尺、長達7公尺、高達5公尺的巨大"餒鈽噠"街上遊走。點了燈的"餒鈽噠"在幽幽夜幕裡漂浮的景象,更加神秘誘人

https://www.youtube.com/watch?v=i0zsnYDXjm8



 



  •   兔夫人 於 2014-07-20 18:07 1F
  • 青森的睡魔祭是我最想去的祭典之一了
    青森睡魔祭典德島阿波踊近年也都影響了各地的祭典
    是關東很多地方也開始把這特色加入自己的祭典之中, 真好玩~

    謝謝妳詳細的介紹~

    最近打算去哪裡玩呢?
  • 版主於 2014-07-21 21:44 回覆
    剛從小倉回來

    去看了小倉的祗園祭り

    真的大開眼界

    有空再PO上來

    我們這兒的祭り是8月2日開始

    今年要好好的做記錄才行